How to Apostille a Maine Degree from Abroad
To apostille a Maine degree from abroad, Augusta stamps a Maine notary who first notarized your registrar. The order is registrar, notary, Augusta, courier. From overseas you ask the school for notarized copies, we handle Augusta from our Tewksbury office, and the finished set ships to you or straight to the receiving office.
- We deal with Augusta for you
- Free document review
- Tracking in ApostilleDesk
- Hablamos Español
Who apostilles a Maine degree for a graduate living abroad?
The Maine Secretary of State, Bureau of Corporations, Elections and Commissions, in Augusta apostilles the Maine notary who notarized the school record. The school notarizes a diploma copy or official transcript first. The fee is $10 per special certification, in U.S. funds. Stated processing is 10 to 15 business days. Requests with more than five documents need an appointment by phone.
- Who apostilles: Maine Secretary of State, Bureau of Corporations, Elections and Commissions, Augusta
- What it certifies: The Maine notary's signature, not the diploma itself
- State fee: $10 per special certification, in U.S. funds
- Stated processing: 10 to 15 business days
- Mail address: 101 State House Station, Augusta, ME 04333-0101
Maine is small, and that shapes everything
Maine has one apostille office and it works by mail and courier. There is no state apostille for a registrar’s signature, so every school record has to pass through a Maine notary first. That is the whole trick, and most delays come from missing it.
The school notarizes a copy of your diploma or a freshly printed official transcript. The Secretary of State attaches the apostille to that notarization. Then somebody ships the set to a country that, we hope, belongs to the Hague Convention.
We act as the somebody. You order the records from your school, we collect the notarized set, file it in Augusta, check the finished apostilles and ship them on. Our counter work is in Boston and covers Massachusetts, so a Maine file is a mail-in file for us, and we plan it that way from day one.
Registrar, Maine notary, Augusta. Three signatures in that order, and a courier at the end.
How a Maine degree gets from the registrar to a foreign office
Foreign offices read the chain backwards. The apostille vouches for the notary, the notary vouches for the registrar, and the registrar vouches for the record.
- School registrarcertifies the record
- Maine notarynotarizes that signature
- Secretary of StateAugusta, apostille on the notary
- Courier abroadvia Tewksbury, tracked
- 1
The registrar certifies the record
The Maine school prints an official transcript or produces a copy of the diploma. A school official signs it. Some schools handle the notary in the same office, others send you to a notary on campus.
- 2
A Maine notary notarizes the registrar
The Secretary of State’s page says its office keeps on file the oath of office of Maine notaries public. That is why the notary has to be commissioned in Maine. The notarial statement must be on or attached to the document.
- 3
Augusta apostilles the notary
The Bureau of Corporations, Elections and Commissions attaches the apostille. It certifies the notary, which is why foreign offices look past the apostille to the notarized record behind it.
- 4
The finished set travels
The state mails or couriers the set to the address on your request. Maine’s own form says a shipping label is required for anything mailed out of the United States. We use ours.
The Secretary of State’s page describes no county clerk step for notarized documents. That is one less stop than some states, and a reason Maine files can move quickly once the school cooperates. Tip: read what a notarial certificate must contain before you ask a registrar to sign anything.
The Maine Secretary of State’s apostille desk in Augusta
The Maine Secretary of State’s Authentications and Apostilles page names the Bureau of Corporations, Elections and Commissions as the office. Its mailing address is 101 State House Station, Augusta, ME 04333-0101. The courier address on the page is 6 E. Chestnut Street, Augusta, ME 04330, and the phone number is (207) 624-7752.
The page states the fee as $10.00 per special certification, payable to the Secretary of State in U.S. funds. The request form accepts a check, a money order or a card, and the card details go on the form or a payment voucher the page links. The form asks for the type of document, the person it pertains to, the number of documents and the destination country.
The stated processing time is 10 to 15 business days, and the state notes that requests with more than five documents need an appointment by phone. The page also warns about holiday closures. At the time of writing it lists Wednesday, November 11, 2026 as a closed day, which is the sort of date that quietly adds a day to a deadline.
Mail from abroad and e-apostilles
The page lists a mail address, a courier address and a phone number. It does not describe a walk-in counter or an electronic apostille, so ask before you plan around either. The form says customs forms are the requester’s job, which trips up graduates who ask Maine to mail a set to Seoul or Lima on their own.
How this differs from Massachusetts
In Boston the Commissions Section counter at One Ashburton Place can turn a small file the same day. Maine publishes a longer wait and no counter service we can point to. For a Maine file we budget weeks, not days, and we say so in the quote. Our out-of-state documents guide explains how we route files to the right state.
Registrar by registrar: what six Maine schools say
Small colleges, big state universities and a health-sciences school all say slightly different things. Here is what their own pages say, with the page we read. Rules change, so confirm with the registrar before you pay for anything.
| Institution | What the school says | How a student abroad starts | Source |
|---|---|---|---|
| University of Maine, Orono | The International Programs page walks through it. Student Records notarizes, then the file goes to Augusta by FedEx. | Order an electronic diploma or transcript in Parchment, send it to Student Records and say it needs notarizing for an apostille. | UMaine International Programs |
| Bowdoin College | An apostille is obtained through the Maine Secretary of State after the Registrar’s Office notarizes. Alumni page says allow 2 to 3 weeks. | Submit the apostille request form with a copy of the diploma. Order the transcript through Myhub and write “Notarization/Apostille” in the special instructions. | Bowdoin request form |
| Bates College | The registrar has the State of Maine authenticate the notarized record and forwards a cover letter to the Secretary of State. | Send a signed request letter, the original diploma if the diploma needs an apostille, a cover letter naming the country and a stamped self-addressed envelope. | Bates apostilles page |
| University of New England | The registrar notarizes only what it issued. No charge for the notary. The State of Maine issues the apostille. | Complete the Request for Notarization and Apostille form. Transcripts are notarized in 4 to 7 business days. A replacement diploma takes 4 to 6 weeks. | UNE notarization form |
| University of Southern Maine | The transcript page lists Parchment for official transcripts. We found no page about notarizing for an apostille. | Ask the registrar whether it notarizes, before you order. Electronic transcripts cost $8 per recipient by Parchment. | USM transcript page |
| Colby College | The registrar’s transcript page covers former students with a request form and a processing window of 5 to 7 business days. We found no apostille page. | Email the registrar and ask whether it notarizes a transcript and a diploma copy. Do not assume. | Colby registrar |
Bates and the electronic diploma
Bates says electronic diplomas cannot be notarized by its office. Its electronic diploma validation page also says an apostille is neither required nor necessary for that credential. If your receiving office accepts the electronic version, you may skip the whole chain. Ask them first.
UMaine and the digital diploma
UMaine’s diploma page says a secure digital diploma may meet an agency’s needs in place of a physically notarized copy. That is the agency’s decision, not Augusta’s. A replacement digital diploma is $20 on that page.
Sealed in an envelope
Bowdoin issues the notarized document to the student in a signed, sealed envelope. Keep it sealed. Opening it can make a receiving office doubt the notarization, so route it to us or to Augusta unopened.
Another Maine school? Send us the name and we find the registrar’s current process during the free review.
Documents students ask about, and which ones take an apostille
Diploma
A diploma is the usual request. Schools notarize a copy of your original or issue a replacement for the purpose. Your original rarely needs to travel, which is a relief if you are worried about mailing an irreplaceable document across an ocean.
Final transcript
Ask for the final transcript with the degree and conferral date posted. Credential evaluators often want it alongside the diploma. A transcript printed before your degree posted can look incomplete. Tip: ask the registrar to notarize it in the same visit as the diploma copy.
Degree verification letter
Some schools send verification through the National Student Clearinghouse instead of a signed letter. Bowdoin’s registrar page says it uses the Clearinghouse for degree verifications. Colby’s page says the Clearinghouse cannot give academic detail such as a grade point average. A Clearinghouse printout has no registrar signature to notarize, so ask whether the school will sign a letter instead.
I-20 and DS-2019
Those are federal immigration forms issued through the school’s international office. They are not a Maine public record and Augusta does not apostille them. If a foreign office asks for proof of your student status, ask the school for a signed letter. That letter can then be notarized and sent through the same chain.
Syllabi and background-check letters
A registrar may certify a copy of a syllabus before a notary, but it is optional and schools differ. A federal report goes to the U.S. Department of State, not Augusta. Mention both in your review and we route them correctly. Our digital document guide explains why PDFs and e-signed files are a separate problem.
Five questions before you order
- Do you notarize diplomas and transcripts for an apostille?
- Is the notary a Maine notary, and does the certificate state the act?
- Do you want the paper diploma, or will an e-diploma copy do?
- Can you mail the notarized set to Tewksbury or to Augusta?
- How long, and what does it cost?
Step by step, with a realistic timeline
Plan on five to seven weeks from first email to finished set. That is our own sum of the pages above, not a promise.
- 1
Check the receiving office’s list first
Ask which documents, whether both the diploma and transcript need the apostille, and whether it wants a translation. Confirm the country sits on the HCCH status table for the apostille convention.
- 2
Send us the school, the years and the country
Fill in the application form. We review the file for free and confirm Maine’s fee and timing. You get one flat-rate quote before you pay.
- 3
Authorize the registrar
Schools need your signed permission under FERPA. Some take it by form, some by an online order. Name us or Augusta as the recipient so the notarized set does not land in a mailbox you cannot reach.
- 4
The school prepares and notarizes
UNE says 4 to 7 business days for a transcript. Bates says transcript requests may take up to a week. A replacement diploma can add weeks. Do this step early.
- 5
Augusta apostilles
We file the request with the $10 fee, a shipping label and a return plan. The state’s stated window is 10 to 15 business days. We watch the file and call the office if it runs past the stated window.
- 6
We ship the set to you or the receiver
Express couriers such as DHL, FedEx and UPS usually quote a few business days to major cities. We give you a tracking number in ApostilleDesk, and you sign for the box abroad.
A UMaine graduate with a digital diploma
The graduate orders the digital diploma and transcript in Parchment, sends both to Student Records and says they are for an apostille. The registrar notarizes printed copies. The graduate pays the two FedEx shipments UMaine’s page describes, or hands the file to us. Brazil is on the status table, so an apostille works.
A Bowdoin alumna with two phone windows
Seoul is 13 or 14 hours ahead of Maine depending on daylight time. Bowdoin’s registrar lists office hours of 8:30 a.m. to 5:00 p.m. Eastern, which is roughly 9:30 p.m. to 6 a.m. in Seoul while Maine is on daylight time. Email first, then call in that window.
A UNE alumna who lost the diploma
The paper diploma is gone. UNE’s form lists 4 to 6 weeks for a replacement diploma and 4 to 7 business days to notarize a copy of an e-diploma. The graduate asks the Spanish office whether a notarized copy of the e-diploma is acceptable, because that route is far shorter.
What to put in the box
The notarized diploma copy and transcript in the school’s sealed envelope, a copy of the request form, a prepaid return label and a short cover note with the destination country. Use a flat rigid mailer and photograph every page before it leaves your hands.
If the registrar only emails a PDF
A PDF transcript or an e-signed letter is not a paper original with ink, and Augusta apostilles notary signatures on paper. Ask the registrar for a printed official transcript to be notarized. If you are unsure, read our digital document guide. The Augusta page does not mention electronic notarization, so ask the office before you rely on it.
Six ways a Maine degree file gets stuck
1. The notarial statement is missing
The Secretary of State’s page calls this the most common reason it rejects a request. The wording that says which act the notary performed has to be on the document or attached to it. Ask to see the page before it leaves the building.
2. The notary is not a Maine notary
The state’s page speaks of keeping the oath of Maine notaries on file. We would not expect Augusta to apostille a notary commissioned elsewhere. If the school notary is on a satellite campus, ask where they are commissioned.
3. The set comes back to your overseas address
UNE will mail the notarized set by first-class mail to a designated recipient. Bowdoin issues it to the student in a sealed envelope. If that is a foreign address, the paper wanders, and then must come back to Maine. Name us or Augusta as the recipient instead.
4. A stamped envelope that cannot leave the country
Bates asks for a stamped self-addressed envelope. A U.S. stamp does nothing overseas. Use a U.S. address that can forward the apostilled set, or let us handle the return.
5. No shipping label or customs form
Maine’s request form says a shipping label is required for documents mailed out of the country. Customs forms are the requester’s job. Forgetting either one stalls a finished file in Augusta.
6. The country was left off the cover letter
Bates tells students to name the destination country, because that decides whether Augusta issues an apostille or an authentication. A country outside the Hague Convention needs a different path. See apostille versus legalization and our common mistakes list.
What the office abroad usually wants
Europe: Spain
Spain is a party to the apostille convention, per the HCCH table. A typical Spanish credential file asks for the apostilled diploma and transcript plus a translation, and sometimes a sworn one. See our Spain guide and confirm the details with the Spanish office.
Asia: South Korea and China
The Republic of Korea acceded in 2006 and China’s accession took effect in November 2023, per the HCCH table. A typical teaching-visa file wants the apostilled degree. Our China guide covers what employers ask for.
Latin America: Brazil and Mexico
Both are on the status table. Brazil’s entry into force was in 2016, so older advice may be out of date. A typical request asks for the apostilled documents and a translation from a translator registered locally. See our Brazil guide.
Translations, honestly
We can provide ATA certified translations that are notarized. We are not a sworn translator and we do not arrange sworn translations. If your destination demands one, you hire a sworn translator there and we ship the apostilled set to them. See translation and apostille.
Birth and marriage certificates for Maine graduates
Need a Maine birth or marriage certificate too? The Secretary of State’s page says special certifications on vital records come from the same Augusta desk. It tells you to order the record from the Maine Department of Health and Human Services and ask that it be forwarded to the Secretary of State’s office. Ask the vital records office about its current fee and timing.
That pairing saves a trip through the mail, but it also means two government offices handle your paper. We coordinate the order for you. See our pages on birth certificate apostilles and marriage certificate apostilles.
Typical graduate package
- Diploma
- Registrar copy, Maine notary, Augusta
- Transcript
- Printed official, notarized, Augusta
- Birth certificate
- Maine vital records, forwarded to Augusta
- Translation
- After the apostille, per destination
- Shipping
- One tracked box abroad
What we do for a Maine file
We review the school, the documents and the destination country for free. We coordinate with the registrar, collect the notarized set, file the request in Augusta with the $10 state fee per special certification and a prepaid label, check the apostilles when they arrive and ship the set abroad with tracking. You follow it all in ApostilleDesk. Hablamos Español.
Our published prices cover Massachusetts: Economy $149.95, Express $199.95 and Rush $385.95 per document, with the state fee and return postage included. For a Maine degree we confirm the state’s fee and turnaround in the review and send one flat-rate quote before you pay. Ask us about a volume discount if you have several documents. See the pricing page or how it works.
We are a private document preparation service, not a state agency, and we do not control Augusta’s schedule or a school’s willingness to notarize. If a school refuses, we tell you early and explore the next route. Questions before you order? Call (978) 424-4629, Monday to Friday, 10am to 5pm Eastern.
Get your quoteFrequently asked questions
Who apostilles a college degree from Maine?
The Maine Secretary of State, through its Bureau of Corporations, Elections and Commissions in Augusta. It apostilles the signature of a Maine notary who notarized the school registrar. The office does not apostille the diploma or the registrar directly.
How much does Maine charge for an apostille?
The Secretary of State’s page lists $10.00 per special certification, payable in U.S. funds. That is the state’s fee only. School fees for transcripts, replacement diplomas or shipping are separate, and we add our service in one flat-rate quote after the free review.
How long does a Maine degree apostille take from abroad?
Augusta states 10 to 15 business days. Add the registrar’s days, shipping to Maine and the courier abroad, and a realistic plan is five to seven weeks. Holiday closures such as November 11, 2026 can add a day.
Do I have to send my original diploma to Maine?
Often not. Schools notarize a copy of the diploma, or issue a replacement or e-diploma copy for that purpose. Bates notarizes a photocopy of your original and returns the original. UNE accepts an original paper diploma or issues an e-diploma copy. Ask your school which it prefers.
Will Maine accept an electronic diploma or PDF transcript?
Augusta apostilles a notary’s signature, so you need a paper record the notary actually handled. Registrars often print the PDF and notarize the printout. Bates says it cannot notarize an electronic diploma. Ask Augusta before relying on any electronic notarization.
What if my country is not in the Hague Convention?
Then an apostille is not enough. The state issues an authentication instead, and the country usually wants further legalization through its embassy or consulate. Check the HCCH status table and read our guide on apostille versus legalization.
Can you handle the whole thing if I never return to Maine?
Yes. The service works remotely. You authorize your school, we coordinate the notarized set, the state office and the tracked shipment abroad. We are in Tewksbury, Massachusetts, and we serve graduates of schools in other states through the correct state office.
Related guides
From a Maine registrar’s desk to an office abroad
Tell us the school, the years and the country. We confirm Maine’s current fee and timing in a free review and send one flat-rate quote before you pay.